波の声明が明るく、日光の下で、
私は大海をつかもうとする――それは
後退し、点々の泡に変わる。
海の波が星明かりを反射し、
秋の波が感情を伝え、遠い思い出を呼び起こす。
今度こそ、しっかりとつかむ――
海は無情であり、夕陽は情熱的であり、
斜陽の下で、一握りの細かい砂を握りしめ、金色に輝く。
走り続け、走り続け、大海に向かって、
泡の跡を追う。
前進し、波の声明が明るく、
泡をつかまえるように彼（彼女）の袖を引っ張る。
ただ、残念ながら、転倒し、潮が引いてしまい、
失う。
迷子になる。
泡、泡、
今や手ぶらだ。
「到達できなくても、心は望んでいる。」
おそらく波に身を任せ、さまようだろう、
大海の奥深くへ、
あなたを探しに、
波の響きを求めて。